Ainsi de suite 3 # 1

Exposition en 3 mouvements - dessins et pièces sonores,
Mouvement #1 - du 19 février au 6 avril 1999

à partir du 19 février #1 :
Jill Baroff, Jean-Pierre Bertrand, Frédéric Duprat, Jacob, El Hanani, Dominique Figarella, Roland Flexner, Milo Garcia, Kristjan Gudmundsson, Haligrimur Helgason, Johannes Kahrs, Finnbogi Petursson, Jim Shaw, Sigurdur Arni Sigurdsson.

et avec Florence Derieux, commissaire de " A slip of the mind " : Martin Boyce, Juan Cruz,
Ewan Gibbs, Graham Gussin, Rachel Lowe, David Shrigley.

A slip of the mind

Le dessin permet de donner une expression externe à des idées ou à leurs fragments qui bien souvent ne peuvent être exprimés par les mots, ou bien de créer une distance entre ce qui est ressenti et ce qui est vécu, ce qui est pensé et ce qui est dit. Situé à la frontière de l’incommunicable, il crée un passage entre l’intérieur et l’extérieur, un dialogue entre l’esprit et la représentation. La tradition orale et le dessin sont pourtant étroitement liés. Tout comme le discours, il est une méthode pour capturer un concept sous une forme externe. Il permet rie traduire un espace mental à l’intérieur d’un espace différent. Entre les deux, quelque chose a cependant été perdu du fait du procédé employé. C’est ainsi que l’œuvre reste marquée par une absence, créant peut-être une certaine angoisse ou de la mélancolie.
Le dessin est également intrinsèquement lié à la notion d’espace et de temps. L’idée de passage qui apparaît implique en effet l’existence d’espaces à traverser, à expérimenter.
Les œuvres présentées ici explorent différentes formes de représentation du temps, de l’espace et de l’histoire. Elles réinvestissent et s’approprient des éléments qu’elles redéploient en un lieu et un moment différents. Ainsi, elles deviennent le sujet d’une activité qui produit des situations, un espace potentiel entre le réel et le virtuel. En entrant en contact avec ces œuvres, le spectateur se trouve dans la même position que celle du personnage joué par Cary Grant dans La mort aux trousses d’Alfred Hitchcock qui croit poursuivre des événements qu’il ne contrôle pas alors que c’est par ses propres mouvements, dans son processus de progression dans l’histoire, qu’il crée les événements qui composent le récit. N’ayant plus aucun indice de chronologie, le lieu étant lui-même situé dans un espace différent, le spectateur se sent délocalisé, engagé malgré lui dans une réalité virtuelle. L’histoire n’est plus un spectacle, elle est le produit d’une construction chaque fois renouvelée.
On dit de l’histoire qu’elle est la mélodie sans fin du devenir. Le lieu d’exposition n’est plus uniquement destiné au regard, mais il est également un lieu d’écoute. La lecture des œuvres, en effet, est une question à la fois visuelle et auditive. Les sons et les silences ont ici un rôle majeur car ils nous permettent, au même titre que la vision, d’appréhender réellement l’œuvre et de la faire vivre. Vladimir Nabokov avait dit un jour à ses élèves qu’écrire un roman, c’est réinventer le monde comme s’il s’agissait d’une chose imaginaire. Une vision linéaire de l’ histoire tend à ramener le réel vers la fiction tandis que la répétition en boucle du temps fait entrer la fiction dans le réel. Le jeu temporel et spatial induit par les œuvres présentées dans cette exposition offre des possibilités quasi infinies et rappelle que la réalité est toujours le produit d’une construction.

Florence Derieux
Commissaire associée

Note : a slip of the mind est un jeu de mot autour de l’idée de lapsus
(oral : a slip of tongue) avec le mot mind : esprit.

Exposition : Ainsi de suite 3 #1 - A Slip of the mind

A.B.R.A.K.A.Z., extrait de la phrase de 45 lettres qui inclut :
"A.B.R.A.K.A.Z. OU L’ORIGINE DU NOMBRE DANS UN MONDE DE LETTRES". Le nombre 54 qu’on retrouve dans plusieurs travaux de Jean-Pierre Bertrand s’inverse ici en 45. Le nombre de lettres (x7) et la lettre en nombre (3 x A) -(1 x B-1 x R-1 xK - 1 x Z), hors de la continuité de l’énoncé, se manifestent en tant que lieu de lumière qui résiste au signifiant, à ce qui le nomme et par là, en prendrait possession.