Plateau partagé (Shared Stage) - For young children and their parents

[fr]Pour les enfants de 0 à 6 ans accompagnés d’au moins un·e adulte.
Sur inscription : 04 67 74 94 37 ou [inscription.crac@laregion.fr->inscription.crac@laregion.fr]

Le Plateau Partagé - Pour les tout-petits et leurs parents constitue un espace d’aventures artistiques proposé par la compagnie Action d’Espace.

Danseurs, musicien et poète s’entremêlent en libre circulation avec les publics. Les arts sont offerts par le mouvement, sans injonction à participer, sans présentation verbale, en considérant enfants et adultes comme participants d’une œuvre artistique vivante et éphémère.
Pour qu’une rencontre des enfants avec les arts s’opère, pour qu’ils la partagent avec leurs parents, qu’ils en soient acteur.rices, pour que ces rencontres soient aussi leurs œuvres, une œuvre.

Distribution :

• François Rascalou - Chorégraphe
• Mathilde Duclaux, Camille Lericolais - Danseuses
• Patrice Soletti - Musicien, guitare électrique et objets sonores
• Antonio Rodriguez Yuste – Poète

Photo : "Plateau partagé" par la Compagnie Action d’Espace - photo : Marc Coudrais. [en]Children 0-6, accompanied by at least one adult.
Free on registration 33 (0)4 67 74 94 37 or by e-mail [inscription.crac@laregion.fr->inscription.crac@laregion.fr]

The Shared Stage is an artistic adventure space offered to children and their parents by the company Action d’Espace.
Dancers, a musician and a poet intermingle, freely circulating among participants.
The arts are introduced through movement, without any pressure to get involved, without any verbal presentation, treating children and adults as participants in a living, ephemeral work of art.
So that children can connect with the arts, share an experience with their parents, take part in it—so that these encounters are also their own creations, a work of art.

Distribution :

• François Rascalou - choreographer
• Mathilde Duclaux, Camille Lericolais - dancers
• Patrice Soletti - musician, electric guitar and sound objects
• Antonio Rodriguez Yuste – poet

Photo : "Plateau partagé" by the Compagnie Action d’Espace - photo : Marc Coudrais.