Envoyer à un ami |  Imprimer | Contraste | A+ | A- | A=

Artistes

Liang Yue - Morse codes, 2002-2003 - photographies

Liang Yue

Né(e) en 1979
à Beijing, Chine.
Vit à Beijing et Shanghaï, Chine.

Morse codes est une série de 11 photographies prises dans une lumière crépusculaire où l’on distingue un homme tenant une lampe torche constamment allumée. Le point presque infime de son éclairage indique sa présence, celle d’une personne anonyme résolument statique plongée dans un paysage urbain sombre et mélancolique. L’usage du morse tombé en désuétude symbolise toute la solitude de cet homme et son isolement dans le flux urbain où le silence est mis en exergue. La question de l’individu dans une société en perpétuelle mutation s’inscrit ici dans un état d’enfermement.

Morse codes, 2002-2003, photographies

Liang Yue - Morse codes
Liang Yue - Morse codes


“En ce qui concerne la série de photos intitulée Morse codes, je ne peux rien dire. Je pense qu'il n'y a qu'un peu de lumière pour dévoiler mes pensées. Je pense que tout cela est silencieux. Il n'y a aucun moyen de présenter et d'expliquer cette sorte de silence. La sensation est à la fois brève et éternelle, comme l'instant où la petite lumière fait son apparition. Le monde retient sa respiration et se tait ”.


Liang Yue traduit de l’anglais par Michel Giordano


Haut de page